maandag 3 december 2012

drie op een rij /three in a row

Hoi hoi,gezellig dat jullie hier (weer) even aanwaaien. De wereld kleurde vanochtend hier even wit en het was best glad! Nu is al het witte weg maar buiten is het waterkoud...brrr. Hier binnen in mijn keukentje pruttelt de hachee heerlijk op het fornuis,straks lekker smullen met aardappeltjes en rode kool,mmmm.
Als het buiten zo wit kleurt krijg ik nog meer zin in de decemberfeesten. Woensdag is het sinterklaas en daarna is het weer zo kerstmis. Gisteren was het ook donker weer en heerlijk met de kaarsjes aan en manlief snurkend op de bank(had last van migraine)zitten freubelen en drie snelle kerstkaarten in een serietje gemaakt.

Hello everybody,nice of you to drop(again). This morning the world turned white and it was very slippery outside. Now all snow is gone but it feels very cold...brr.In my kitchen there's cooking some hash and together with red cabbage and potatoes make's it a lovely meal,yummie! It's almost christmas and yesterday I made a serie of three quick cards.

Met het mooie Graphic 45 papier en plaatjes schiet je lekker op,

With the beautiful Graphic 45 paper and matching pictures it's easy to make quick cards,
een mooi gestanste hoek,wat rode glittersteentjes en een zelfklevende ijskristal aan de voorzijde,
en aan de binnenzijde natuurlijk een gestempelde tekst,

a beautiful cut corner,some red crystals and a sticky ice-crystal on the front and of course a stamped sentiment on the inside (merry christmas and happy new year),
en dan nog even wie van de drie of drie op een rij,

three on a row,
en dat schiet lekker op,ben al best ver met mijn kaarten(laat ze niet allemaal zien hoor)en dat is voor mijn doen lekker op tijd van het jaar.Fijne avond geniet er van als je eventueel sinterklaas van de week viert en tot blogs!! lieve groetjes Miranda

and I'm almost ready for christmas (I don't show all my cards),yeahh! Have a nice evening and till next time,greetings Miranda

*dp-graphic 45-christmas past collection,       *plaatje-graphic 45-christmas past collection,
*stempel tekst-Kars,       *sneeuwvloksticker-Kars-x-mas collection,       *distresser-Tim Holtz,
*plaksteentjes-Carrousel creations,      *distress-inkt-vintage photo,      *cuttlebug,
*stans-Lea'bilitie stans 006-Leane creatief,      *kaartkarton-Papicolor-anjerwit,fiestarood-kerstgroen